地理的表示に係る知的財産権の執行

1. 地理的表示をめぐる侵害行為と救済措置

GI 」)の所有者の許可なしに行われた場合、登録された地理的表示に対する権利の侵害とみなされます。

(a) 保護された地理的表示を有する地理的地域から生産された製品であっても、地理的表示を有する製品の特有の特性および品質の基準を満たさない製品に保護された地理的表示を使用する。

(b) 評判や人気を利用する目的で、地理的表示が付いた製品と類似の製品に保護された地理的表示を使用すること。

(c) 保護された地理的表示と同一または類似の標識を、その地理的表示が記載された地理的地域に由来しない製品に使用し、消費者にそのような製品がその地理的地域に由来するものであると誤解させる行為。

(d) 商品の真の原産地が表示されている場合、または地理的表示が翻訳もしくは転写の形で使用されている場合、またはそのような単語を伴う場合であっても、そのような地理的表示が記載されている地理的地域に由来しないワインまたは蒸留酒について、ワインまたは蒸留酒の保護された地理的表示を使用すること。 「カテゴリー」、「モデル」、「タイプ」、「模造品」など。

2. 救済策

法律上、一般に知的財産権所有者、特に GI 所有者は次の権利を有するものとします。

(i) GI 権の侵害行為を防止するための技術的措置を講じること。

(ii) 侵害者として告発された者に対し、侵害行為の停止、侵害に対する公的謝罪と是正、損害賠償を要求する。

(iii) 国家管轄当局にGI侵害への対応を要請する。そして

(iv) 正当な権利と利益を保護するために、管轄裁判所または仲裁手続きに対して訴訟を起こすこと。

地理的表示 (「 GI 」) 侵害は、行政ルート、民事ルート、または刑事ルートに基づいて処理される場合があります。地理的表示を管理する組織の許可なく、現在その商品で保護されている地理的表示と同一または区別できないマークや記号が付いた商品またはそのパッケージは、地理的表示偽造品と定義されます。地理的表示の偽造品がラオスに輸入された場合、地理的表示の所有者は、ラオスの国境ゲートで輸入貨物を監視し、地理的表示の偽造品を押収するための国境管理措置を講じる権利を有します。

上記を踏まえると、一般に、侵害が発生した場合には、行政的、民事的、刑事的救済が利用可能です。

3. 水際対策

国境措置は、一般的な知的財産権所有者、特に知的財産権所有者がラオスで効果的に知的財産権を執行し、保護できるようにするために、ラオスの法律および規制に基づいて規定されています。

税関監督: 地理的表示所有者は、2 年間の期限で税関監督措置の要請 (「監督要請」) を税関監督局に提出する権利があり、さらに 2 年間更新することができます。この措置は、ラオスに輸入される偽造品/侵害品の疑いのある商品(「侵害品の疑い」)を検出するために、ラオスのすべての国境ゲートで実施されます。 IPR 保有者は、侵害容疑商品が発見された場合、そのような侵害品に関する税関手続きの一時停止を要求することができます。

税関手続きの一時停止: 侵害容疑商品がラオスに輸入されていることが判明した場合、地理的表示所有者は、税関支局に対し、当該侵害容疑商品に関する税関手続きの一時停止要求(「停止要求」)を提出する権利を有します。 。一時停止が適用されると、IPR 保有者は侵害の疑いのある商品に対して差し止め命令を執行したり、請求したりすることが可能になります。

暫定措置として、裁判所の命令に基づき、地理的地理的表示を侵害している疑いのある商品は、その生産に使用される材料や中核設備と同様に差し止められる場合があります。 [ 37 : 37 : 拘留および没収: 商品が所有者の権利を侵害している疑いがある場合、管轄裁判所は商品の拘留を命令する権限を有するものとする。第 1 段落の規定は、所有者の権利を侵害する製品の生産に使用されている疑いがある場合、材料および中核設備にも適用されます。輸入、輸出、販売、または売りに出されている侵害商品は、有罪判決を受けた者がいるかどうかにかかわらず、裁判所の決定に従って管轄当局によって没収されるものとする

第 39 条に従い、Kenfox は、以下の犯罪には 1 年から 5 年の懲役と 200 万から 2000 万リエル (約 500 米ドルから 5,000 米ドル) の罰金の刑事罰が適用されると勧告しています。

登録地理的表示と同一または同等の商品に関して、直接的または間接的な商業目的で登録地理的表示を悪用し、その悪用が地理的表示の評判から利益を得る、または利益を得る可能性がある場合。

  • 商品の真の原産地に「様式」、「形式」、「方法」、「作法」、「模倣」、翻訳等の表現が含まれている場合であっても、地理的表示を無断で使用、模倣、想起、翻訳したもの公衆に誤解を与えるおそれのあるそのような表現、または類似の表現。
  • 商品の原産地、性質、または特定の品質に関して、その原産地に関して誤解を招く可能性のある包装、広告資料、または商品に関するその他の文書に表示される虚偽または誤解を招く表示。
  • 商品の本当の原産地に関して一般の人々を誤解させる可能性のあるその他の行為。

地理的表示の侵害に責任があると判明した法人には、追加の刑事罰が適用されます。上記の行為に対する法人に対する刑事罰は、2,000 万から 5,000 万リエル (約 5,000 米ドルから 12,500 米ドル) の罰金となり、法人の解散および清算、司法管轄下に置かれるなど、刑法に規定されている追加の刑罰が課せられます。監督、活動の禁止、公共入札の資格剥奪、所有権の売却と没収品の廃棄、第三者の権利の没収、決定の公表、および視聴覚通信による決定の放送。