Thực thi quyền sở hữu trí tuệ liên quan đến chỉ dẫn địa lý

1. Hành vi xâm phạm chỉ dẫn địa lý và biện pháp khắc phục hậu quả

Các hành vi sau đây nếu được thực hiện mà không được phép của chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý (“GI ”) đã đăng ký tại Lào thì bị coi là xâm phạm quyền đối với chỉ dẫn địa lý đã đăng ký:

a) Sử dụng chỉ dẫn địa lý được bảo hộ đối với sản phẩm không đáp ứng các tiêu chí về tính chất, chất lượng đặc thù của sản phẩm mang chỉ dẫn địa lý mặc dù sản phẩm đó có xuất xứ từ các khu vực địa lý mang chỉ dẫn địa lý đó;

b) Sử dụng chỉ dẫn địa lý được bảo hộ cho sản phẩm tương tự sản phẩm mang chỉ dẫn địa lý nhằm mục đích lợi dụng danh tiếng, sự nổi tiếng của sản phẩm đó;

c) Sử dụng dấu hiệu trùng hoặc tương tự với chỉ dẫn địa lý được bảo hộ cho sản phẩm không có nguồn gốc từ khu vực địa lý mang chỉ dẫn địa lý đó, khiến người tiêu dùng hiểu nhầm rằng sản phẩm đó có nguồn gốc từ khu vực địa lý đó;

d) Sử dụng chỉ dẫn địa lý của rượu vang, rượu mạnh được bảo hộ đối với rượu vang, rượu mạnh không có xuất xứ từ khu vực địa lý mang chỉ dẫn địa lý đó, ngay cả khi chỉ dẫn nguồn gốc thực sự của hàng hóa hoặc chỉ dẫn địa lý được sử dụng dưới hình thức dịch thuật, phiên âm hoặc kèm theo những từ ngữ đó là "danh mục", "kiểu mẫu", "loại", "bắt chước" hoặc tương tự.

2. Biện pháp khắc phục

Về mặt pháp luật, chủ sở hữu quyền sở hữu trí tuệ nói chung và chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý nói riêng có quyền:

(i) áp dụng các biện pháp công nghệ để ngăn chặn hành vi xâm phạm quyền GI;

(ii) yêu cầu người bị buộc tội chấm dứt hành vi vi phạm, công khai xin lỗi, khắc phục hành vi vi phạm và bồi thường thiệt hại;

(iii) yêu cầu cơ quan nhà nước có thẩm quyền xử lý hành vi vi phạm chỉ dẫn địa lý; Và

(iv) khởi kiện ra tòa án hoặc trọng tài có thẩm quyền để bảo vệ quyền và lợi ích hợp pháp của mình.

Chỉ dẫn địa lý (“GI ”) có thể bị xử lý theo con đường hành chính, con đường dân sự hoặc con đường hình sự. Hàng hóa hoặc bao bì chứa hàng hóa có nhãn hiệu, ký hiệu trùng hoặc không thể phân biệt được với chỉ dẫn địa lý đang được bảo hộ cho chính hàng hóa đó mà không được phép của tổ chức quản lý chỉ dẫn địa lý thì được xác định là hàng giả chỉ dẫn địa lý. Trường hợp hàng giả GI nhập khẩu vào Lào, chủ sở hữu GI được áp dụng biện pháp kiểm soát biên giới để giám sát lô hàng nhập cảnh và thu giữ hàng giả GI tại các cửa khẩu Lào.

Do những điều đã nói ở trên, nhìn chung có sẵn các biện pháp xử lý hành chính, dân sự và hình sự để thực thi quyền GI trong trường hợp vi phạm.

3. Biện pháp kiểm soát biên giới

Các biện pháp biên giới được quy định theo luật và quy định của Lào để cho phép chủ sở hữu quyền sở hữu trí tuệ nói chung và chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý nói riêng thực thi và bảo vệ hiệu quả quyền sở hữu trí tuệ của họ ở Lào.

Giám sát hải quan: Chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý có quyền nộp đơn lên Cục Giám sát Hải quan đề nghị áp dụng biện pháp giám sát hải quan (“Yêu cầu giám sát”) với thời hạn 2 năm, có thể gia hạn thêm 2 năm nữa. Biện pháp này được thực hiện tại tất cả các cửa khẩu của Lào nhằm phát hiện bất kỳ hàng giả/hàng vi phạm nào được cho là (“Hàng hóa bị cáo buộc vi phạm”) nhập khẩu vào Lào. Sau đó, chủ sở hữu quyền sở hữu trí tuệ có thể yêu cầu tạm dừng thủ tục hải quan đối với Hàng hóa bị cáo buộc vi phạm đó sau khi chúng được phát hiện.

Tạm dừng thủ tục hải quan: Trong trường hợp Hàng hóa bị cáo buộc vi phạm được phát hiện nhập khẩu vào Lào, chủ sở hữu chỉ dẫn địa lý có quyền nộp đơn cho Chi cục Hải quan yêu cầu tạm dừng thủ tục hải quan đối với Hàng hóa bị cáo buộc vi phạm đó (“Yêu cầu tạm dừng”) . Việc đình chỉ tạm thời, sau khi được áp dụng, sẽ cho phép chủ sở hữu quyền sở hữu trí tuệ thực thi cũng như tìm kiếm các lệnh cấm đối với Hàng hóa bị cáo buộc vi phạm.

Là một biện pháp tạm thời, theo lệnh của tòa án, hàng hóa bị nghi ngờ vi phạm GI có thể bị tạm giữ cũng như bất kỳ nguyên liệu và thiết bị cốt lõi nào được sử dụng trong quá trình sản xuất chúng. [ Điều 37: Điều 37: Tạm giữ và tịch thu: Tòa án có thẩm quyền có thẩm quyền ra lệnh tạm giữ hàng hóa nếu có nghi ngờ hàng hóa đó xâm phạm quyền của chủ sở hữu. Quy định tại khoản 1 cũng được áp dụng đối với nguyên liệu và thiết bị cốt lõi nếu có nghi ngờ chúng được sử dụng trong sản xuất hàng hóa để xâm phạm quyền của chủ sở hữu. Hàng hóa vi phạm được nhập khẩu, xuất khẩu, bán hoặc chào bán sẽ bị cơ quan có thẩm quyền tịch thu theo quyết định của Tòa án cho dù có ai bị kết án về hành vi phạm tội hay không ]

Theo Điều 39, Kenfox khuyến nghị rằng hình phạt hình sự từ một đến năm năm, cộng với phạt tiền từ hai triệu đến hai mươi triệu Riels (khoảng 500 USD đến 5.000 USD), sẽ áp dụng đối với các hành vi phạm tội sau:

Sử dụng sai chỉ dẫn địa lý đã đăng ký nhằm mục đích thương mại trực tiếp hoặc gián tiếp đối với hàng hóa trùng hoặc so sánh với hàng hóa chỉ dẫn địa lý đã đăng ký mà việc lạm dụng chỉ dẫn địa lý đó sẽ thu lợi hoặc có thể hưởng lợi từ danh tiếng của chỉ dẫn địa lý;

  • Sử dụng trái phép, bắt chước, gợi ý hoặc dịch thuật chỉ dẫn địa lý ngay cả khi nguồn gốc thực sự của hàng hóa được kèm theo các thuật ngữ như “kiểu dáng”, “loại”, “phương pháp”, “cách thức”, “bắt chước” hoặc bản dịch những cách diễn đạt như vậy hoặc những cách diễn đạt tương tự có khả năng gây nhầm lẫn cho công chúng;
  • Ghi sai hoặc gây nhầm lẫn về nguồn gốc, bản chất, chất lượng cụ thể của hàng hóa trên bao bì, tài liệu quảng cáo hoặc trên các tài liệu khác liên quan đến hàng hóa có khả năng gây hiểu nhầm về xuất xứ của hàng hóa;
  • Các hành vi khác có khả năng gây nhầm lẫn cho công chúng về nguồn gốc thực sự của hàng hóa.

Các hình phạt hình sự bổ sung được áp dụng đối với các pháp nhân bị phát hiện có trách nhiệm vi phạm chỉ dẫn địa lý. Hình phạt hình sự đối với pháp nhân đối với hành vi trên là phạt tiền từ hai mươi triệu đến năm mươi triệu Riels (khoảng 5.000 USD đến 12.500 USD) cùng với các hình phạt bổ sung được quy định trong Bộ luật hình sự như giải thể, thanh lý pháp nhân, đưa ra cơ quan tư pháp. giám sát, cấm tiến hành các hoạt động, loại bỏ tư cách tham gia đấu thầu rộng rãi, bán quyền sở hữu và tiêu hủy đồ vật bị tịch thu, tịch thu quyền của bên thứ ba, công bố quyết định và phát sóng quyết định bằng phương tiện nghe nhìn.